DOB’un Yeni “Kuğu Gölü” Ricardo Amarante Koreografisiyle AKM’de Hayat Buluyor
İstanbul Devlet Opera ve Balesi (İDOB), Çaykovski’nin ölümsüz başyapıtı “Kuğu Gölü” balesini, Brezilyalı koreograf Ricardo Amarante’nin özgün yorumuyla Atatürk Kültür Merkezi (AKM) Türk Telekom Opera Salonu’nda sahneye taşıyor. Prömiyer bugün (23 Ekim 2025) gerçekleşecek. İDOB Müdürü ve Sanat Yönetmeni Caner Akgün,
“Bu tür başyapıtların niteliğinin daha da artarak devam etmesi çok önemli. Hepimiz bir şekilde ülkemizin kültür ve sanat yaşamına AKM vitriniyle katkı sağlıyoruz”
diyerek, yeni AKM’deki ilk “Kuğu Gölü” prodüksiyonunun heyecanını vurguladı. Prens Siegfried rolündeki Batur Büklü,
“Çok köklü bir eser. 1877 yılında Bolşoy Balesi’nde ilk sergileniyor. O dönemden günümüze kadar onlarca prens geldi geçti. Ben de iyi örneklerle kendi prensimi oluşturdum”
sözleriyle karakterini anlattı. Dekor Ferhat Karakaya, kostüm Serdar Başbuğ, ışık Ahmet Defne imzasını taşıyor; orkestrayı İbrahim Yazıcı yönetiyor. Sezon boyunca başroller dönüşümlü olarak Berfu Elmas, Berin Günay, Büşra Ay (Odette-Odile) ve Batur Büklü, Berkay Günay, Çağatay Özmen, Matthew Solovieff (Prens) tarafından canlandırılacak.
Caner Akgün: “AKM Vitrininde Gururla Sergiliyoruz”
İDOB Müdürü Caner Akgün, AA’ya yaptığı açıklamada, Romeo ve Juliet sonrası Amarante ile ikinci işbirliğinin gururunu yaşadıklarını belirtti. “Uluslararası düzeyde otoritelerin de çok olumlu karşıladığı Romeo ve Juliet prodüksiyonundan sonra Kuğu Gölü başyapıtını repertuvarımıza eklemenin gururunu ve mutluluğunu yaşıyoruz.”
Prodüksiyonun 2 aylık yoğun hazırlık sürecini anlatan Akgün, atölyelerde üretilen dekor, kostüm, aksesuar ve dramaturji detaylarını övdü: “Atölyelerimizin gerçekleştirdiği fon çalışmaları, resim, heykel, dekor, kostüm, aksesuar detayları ve dramaturjiyle birleşmeleri... Bunlar bizim için gerçekten tiyatro etiğine sadık kalarak ürettiğimiz ve gurur vesilesi olan vitrinimize gururla koyduğumuz üretimlerdir. O yüzden bu tür başyapıtların niteliğinin daha da artarak devam etmesi çok önemli. Hepimiz bir şekilde ülkemizin kültür ve sanat yaşamına AKM vitriniyle katkı sağlıyoruz.”
Akgün, gelecek prodüksiyonlarla uluslararası alanda ses getirme ve ilham kaynağı olma hedeflerini yineledi.
Batur Büklü: “Hayalim Gerçek Oldu, Ailem Prömiyerde İzleyecek”
Prens Siegfried rolündeki Batur Büklü, eserin çocukluğundan beri hayali olduğunu söyledi. 2004’te eski AKM’de çocuk balesine giderken “Burada dans etmek” hayali kurduğunu aktardı: “Eski AKM’ye başladığımda, 2004 yılında çocuk balesine gidiyordum. Orada birçok eser izledim. Benim hayalim burada dans etmekti. Şu anda bunun bir parçasıyım. Ailem bunun için çok mutlu. Beni prömiyerde izleyecekler. Benim için inanılmaz gurur ve mutluluk verici bir şey.”
Karakterine hazırlanırken farklı versiyonları incelediğini belirten Büklü, “Çok köklü bir eser. 1877 yılında Bolşoy Balesi’nde ilk sergileniyor. O dönemden günümüze kadar onlarca prens geldi geçti. Ben de iyi örneklerle kendi prensimi oluşturdum.” Amarante’nin rehberliğiyle kendi prensini oluşturduğunu ekledi.
En etkileyici sahneyi birinci perdenin sonundaki 8 dakikalık pas de deux olarak gösteren Büklü, “Birinci perdenin son bölümüne denk geliyor. Kuğu ile birlikte ilk buluşmaları, ilk dansı birlikte yapıyorlar. O benim için çok etkileyici. 8 dakikalık bir pas de deux. İlk başta provalar başladığında ne kadar uzun olduğunu anlamamıştım. Bir gün videodan izleme fırsatı buldum ve bitmedi. O gün bugündür benim için ufak bir anksiyete yaratıyor ama bunu dans etmekten mutluluk duyuyorum” dedi.
Berfu Elmas: “İki Zıt Karakteri 30 Dakikada Dönüştürmek Zor ama Zevkli”
Odette-Odile rolündeki Berfu Elmas, eserin teknik ve duygusal zorluğunu vurguladı. “Odette inanılmaz kırılgan, naif bir karakter. Odile ise tam tersi, hırçın ve hırslı bir kadın. O yüzden ilk perde ve ikinci perde arasında inanılmaz bir karakter farkı var. Eserin en büyük zorluklarından bir tanesi de bu.”
33 yaşında bu rolü üstlenmenin avantajını anlatan Elmas, “Bu iki zıt karakter arasında toplam yarım saat var. O yarım saat içinde konsantrasyonunuzu toplayıp ikisini de seyirciyle paylaşmak zorundasınız. O yüzden çok zor ama bir o kadar da zevkli. En zevkli kısmı da bu iki zıt karakteri aynı sahne üzerinde canlandırmak.”
Prova sürecini özetledi: “Provaların 2 ay sürdüğünü söyleyen Elmas, Şöyle düşünün, iki aydır yaklaşık üç saat boyunca bu eserin müziklerini dinliyorsunuz. Normal şartlarda, normal bir melodiyi duyduğunuzda sıkılabilirsiniz. Eser o kadar güzel bestelenmiş ki hiçbir şekilde sıkılmıyorsunuz. Her seferinde sizi esere hazırlıyor. Bütün kalbimize ve ruhunuza işliyor.”
Eserin Hikayesi: Gerçek Aşkın Büyüyü Bozma Mücadelesi
Dört perdelik bale, Prenses Odette’e âşık genç Prens Siegfried’in hikâyesini anlatır: “Kötü kalpli büyücü Baron von Rothbart, yaptığı büyüyle Odette ve arkadaşlarını kuğuya dönüştürür. Gündüzleri hep birlikte bir gölde yüzerek zaman geçiren grup sadece geceleri insan formuna geri döner. Yalnızca gerçek aşk bu büyüyü bozabilecektir ve Rothbart bunu engellemek için tüm gücünü kullanacaktır.”
Beyaz Kuğu (Odette) ile Siyah Kuğu (Odile)’in zıtlığı, eserin dramatik çekirdeğini oluşturur. İyi-kötü çatışması, aşkın kurtarıcı gücü ve kader temaları işlenir.
Kadro ve Dönüşümlü Başroller
Sezon boyunca başroller dönüşümlü olarak:
- Odette-Odile: Berfu Elmas, Berin Günay, Büşra Ay
- Prens Siegfried: Batur Büklü, Berkay Günay, Çağatay Özmen, Matthew Solovieff
Diğer rollerde: Nuri Arkan, Alican Güçoğlu, Arda Erkara, Ardis Kanat Tekkanat, Can Bezirganoğlu, Merve Erdier, Gizem Atik Tuncay, Elifsu Pamukçu, Ayşe Aras, Melike Manav, Meriç Sümen, Şeyda Dura, Alper Akalın, Cenk Karayel, Alkış Peker, Sinan Kaymak, Oktay Aksoy.
Tarihçe: 1877’den Günümüze Bale Klasiği
Çaykovski’nin 1875-1876’da bestelediği eser, 4 Mart 1877’de Julius Reisinger koreografisiyle Bolşoy Tiyatrosu’nda prömiyer yaptı. Marius Petipa ve Lev Ivanov’un 1895’teki Mariinsky versiyonu, eseri dünya repertuvarının zirvesine taşıdı.
Türkiye’de:
- 29 Ekim 1965 – Ankara DOB, Dame Ninette de Valois koreografisi
- 14 Mart 1971 – İDOB, Güloya Gürelli yorumu, Maksim Sahnesi
Yeni prodüksiyon, İDOB’un AKM’deki ilk “Kuğu Gölü” olarak tarihe geçiyor.
AKM’de Zarafet ve Aşkın Buluşması
Prömiyer, Türk Telekom Opera Salonu’nda 19.30’da. Biletler biletinial.com ve gişeden temin edilebilir. Sezon boyunca 8 temsil planlandı; Aralık 2025’te ek gösterimler eklenecek.
İDOB, Amarante yorumuyla klasik bale repertuvarını yeniliyor; önümüzdeki sezon “Fındıkkıran” ve “Giselle” için de yeni prodüksiyonlar duyuruldu.

