Gürcistan'da Türkçenin Öncüleri: Kadın Türkologlar
İvane Javakhishvili Tiflis Devlet Üniversitesi, 1945'te Türkolog Sergi Jikia tarafından açılan ilk Türkoloji bölümü ile "Türkçenin beşiği" olarak anılıyor.
Türkiye'nin komşusu Gürcistan'da Türkologların büyük çoğunluğunu kadınlar oluşturuyor.
Türkoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. Marika Jikia:
"Türkiye-Gürcistan tarihi konularını eskiden erkekler araştırıyordu, ancak bugün kadın Türkologlar daha fazla."
Türk Dili Lisans programı başkanı Elisabed Bjalava:
"Türkçe, gelecekte Avrupa'da bile en çok tercih edilen ve konuşulan dillerden biri olabilir."
Davit Kachkachishvili - Gürcistan'da Türk dili, tarihi ve kültürü üzerine çalışmalar yapan kadın Türkologlar, on yıllardır ülkelerinde Türkçenin öğrenilmesine önemli katkılar sunuyor.
1918'de kurulan İvane Javakhishvili Tiflis Devlet Üniversitesi, Gürcistan'da Türkçe eğitiminin merkezi olarak biliniyor. 1945'te Türkolog Sergi Jikia tarafından açılan ilk Türkoloji bölümü, üniversitenin bu alandaki öncü rolünü pekiştirdi.
Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Gürcistan'ın bağımsızlığını kazanmasıyla birlikte, ülkedeki çeşitli üniversiteler ve eğitim kurumlarında Türkçe öğretimi daha da yaygınlaştı.
Gürcistan'da Türkologların çoğunluğu kadın
Türkiye'nin sınır komşusu Gürcistan'da görev yapan Türkologların büyük bir kısmı kadınlardan oluşuyor. İvane Javakhishvili Tiflis Devlet Üniversitesi'nde çalışan kadın Türkologlar, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla Anadolu Ajansı (AA) muhabirine Türkçenin Gürcistan'daki önemi hakkında değerlendirmelerde bulundu.
Türkoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. Marika Jikia, Türk dili, tarihi ve edebiyatının öğretilmesinin resmi olarak bu üniversitede başladığını belirtti. Babası Sergi Jikia'nın, Gürcü Türkolojisinin kurucusu olduğunu ve yaklaşık 80 yıl önce ilk Türkoloji bölümünü açtığını anlatan Jikia, "Bugün Gürcistan'da kadın Türkologlar çoğunlukta. Türkiye-Gürcistan tarihi konularını eskiden erkekler araştırıyordu, ancak bugün daha çok kadın Türkolog var." dedi.
Türkçe, Gürcistan'da geleceğin dili
Doç. Dr. Elisabed Bjalava, Türk Dili Lisans Programı Başkanı olarak görev yapıyor. Türkçenin Gürcistan'da önemli bir dil olduğunu vurgulayan Bjalava, "Türkçeyle tanıştığım andan itibaren benim dilim olduğunu anladım. Gelecekte Türkçe, Avrupa'da bile en çok tercih edilen ve konuşulan dillerden biri olabilir." ifadelerini kullandı.
Bjalava, Türkçe öğretiminin Gürcistan'da köklü bir geçmişe sahip olduğunu belirterek, "1870'lerden itibaren Cömert Kadınlar Jimnazyumu'nda Fransızca, Almanca, İngilizce ve Rusçanın yanı sıra Türkçe de öğretiliyordu." dedi.
"Türkçe bilenler işsiz kalmaz"
Doç. Dr. Nanuli Kaçarava, akademik kariyerinin önemli bir kısmını Türkiye'de geçirdiğini söyledi. Sovyetler döneminde Türkiye'ye gitmenin hayal olduğunu belirten Kaçarava, "Türkçe öğrenmek artık çok daha kolay. Gürcistan'da Türkoloji bölümüne giren bir genç, asla işsiz kalmaz." dedi.
Doç. Dr. Mzisa Buskivadze ise 17 yıldır Türkoloji bölümünde görev yapıyor. Türk edebiyatı ve folkloru üzerine dersler veren Buskivadze, "Türkologlar olarak sürekli gelişmeye çalışıyoruz." ifadelerini kullandı.
Doç. Dr. Ketevan Lortkipanidze de 35 yıldır Türkolog olarak çalıştığını belirterek, "Türkçeye karşı büyük bir ilgi var. Öğrenci sayımız her geçen gün artıyor." dedi.
Gürcistan'da kadın Türkologlar, Türkçenin bölgedeki etkisini artırmaya ve iki ülke arasındaki kültürel bağları güçlendirmeye devam ediyor.
